第59届威尼斯双年展
佩斯画廊艺术家展讯
威尼斯双年展主题展
Kiki Kogelnik & Louise NevelsonThe Milk of Dreams
Apr 23 – Nov 27, 2022Central Pavilion of the Giardini and Arsenale
威尼斯双年展国家馆
Latifa EchakhchThe Concert
Apr 23 – Nov 27, 2022Pavilion of Switzerland
威尼斯双年展平行展及特别艺术项目
Louise NevelsonPersistence
Apr 23 – Sept 11, 2022Procuratie Vecchie, Piazza San Marco, 1218/B
Raqib ShawPalazzo della Memoria
Apr 22 – Sept 25, 2022Ca’ Pesaro International Gallery of Modern Art
Huong DodinhAscension
Apr 23 – Nov 6, 2022Sala delle Quattro Porte, Museo Correr
Hermann Nitsch20th Painting Action
Apr 19 – July 20, 2022Oficine 800, Fondamenta S. Biagio
JRThis is Ukraine: Defending Freedom
Apr 23 – Aug 7, 2022Scuola Grande della Misericordia
Lee Kun-YongBodyscape
Apr 20 – Jul 3, 2022Palazzo Cabotto
DRIFTSocial Sacrifice
Apr 19 – May 1, 2022Ocean Space, Campo San Lorenzo
第59届威尼斯双年展在因疫情推迟一年后正式回归，将于2022年4月23日至11月27日在意大利威尼斯的主场馆绿园城堡（Giardini）和军械库（Arsenale）展区，以及遍布在水城威尼斯中的各个展馆中向公众开放展出。
佩斯画廊此次有九位艺术家将在威尼斯呈现精彩纷呈的艺术项目。其中跨学科艺术团体“漂移工作室”（Studio Drift）已于双年展预览开幕前夜在威尼斯TBA21学院的海洋空间（Ocean Space, TBA21–Academy）中以无人机作品“Social Sacrifice”作为此次艺术盛事的开幕演出。这件作品由Aorist委托，操纵无人机模拟鱼群的行为，以隐喻个体与群体行为之间的关系。这也是工作室首次在室内进行无人机表演。“Social Sacrifice”的音乐由DJ、先锋数字艺术家唐·迪亚波罗（Don Diablo）创作，他们此前合作完成了首个NFT作品。表演将于4月20日至5月1日，每晚9至11点上演。
DRIFT, performance, Social Sacrifice, 2022, Commissioned by Aorist, Ocean Space TBA21-Academy
本届双年展的主题展 “梦想之乳” （The Milk of Dreams）由策展人塞西莉亚·阿莱马尼（Cecilia Alemani）策划呈现，邀请了来自全球58个国家和地区的213位艺术家参展。其中将包括佩斯艺术家路易丝·内维尔森（Louise Nevelson）与奇奇·柯根宁（Kiki Kogelnik）的重要作品。
与此同时，路易丝·内维尔森此次还将在威尼斯圣马可广场的行政官邸大楼（Procuratie Vecchie）举办研究性的大型个展“Persistence”，以纪念这位20世纪最重要的先锋雕塑家代表美国参加威尼斯双年展60周年。该展览将由内维尔森基金会呈现，特邀艺术史学者朱莉娅·布莱恩·威尔森（Julia Bryan-Wilson）策划，她同时也在撰写一本内维尔森创作研究的专著，书籍即将由美国耶鲁大学出版社出版。
是次展览横跨九个房间以展出艺术家于1950至1980年期间创作的60多件作品，当中包括其标志性的大型黑色漆木雕塑及白色雕塑作品——由多部分组成的柱状装置作品“Dawn's Presence-Three”（1975），以及其金色作品“The Golden Pearl” （1962）。展览强调内维尔森作为雕塑家与她毕生创作的墙体组合和拼贴画之间的关系，通过其大型作品建立拼贴画和雕塑组合之间的对话，揭示了内维尔森艺术创作过程的基础，同时展示出艺术家对使用非常规的材料，如原木和金属、纸板、砂纸和金属箔等创作的兴趣。
路易斯‧内维尔森作品于美国馆展览现场图，威尼斯双年展，威尼斯，1962年
Itallation view of “Louise Nevelson: Persistence,” 2022, at Procuratie Vecchie, Venice. PHOTO: LORENZO PALMIERI
维也纳行动派（Viennese Actionism）代表人物赫尔曼·尼特西（Hermann Nitsch）的作品也将在此次威尼斯亮相。这位极具争议性的先锋艺术大师于4月18日因病逝世，享年83岁。此次双年展期间，尼特西策划的个展“20th painting action”将于4月19日于威尼斯朱代卡岛Oficine 800开幕，并持续展出至7月20日。艺术家将展出最初于1987年于维纳分离派时期所创作及展示的作品，其中展览同名作品“20th painting action”是艺术家收藏中唯一保留的行动绘画，这也是艺术家自当年创作展出后，首次在意大利共同展出这些作品。展览空间的前墙上是一幅5米X20米的大型的流体画，地面上是10米X10米的大型泼溅画，旁边还有许多较小的泼溅和流体画，尼奇透过作品展示出红色液体的溢出、喷出、 涂抹和飞溅能唤醒观者的感官，引起观者强烈的感官反应。作为艺术家的“狂欢神秘剧场”（Orgies Mysteries Theatre）作品的一部分，此绘画行动旨在引发公众对现实感官的高度体验， 并希望引发观者对自身存在的反思。
Installation photo Hermann Nitsch, 20th painting action Vienna 1987 – Venice 2022
Hermann Nitsch 20th painting action 18.-21.2.1987 Secession, Vienna ©Hermann Nitsch Photo: Heinz Cibulka
而艺术家拉蒂法·埃哈赫（Latifa Echakhch）此次将在双年展瑞士国家馆展出作品“音乐会”（Concert），该作品与策展人弗朗西斯科・斯托奇（Francesco Stocchi）及打击乐手兼作曲家亚历山大・巴贝尔（Alexandre Babel）合作完成，这也是艺术家继2011年第54届威尼斯双年展后再次参战。本件作品以略具阴暗遗迹气息占据第一个展厅，观众自此开始穿越时间，回到过去。在每个展览房间里，气氛都在变化——犹如时间从大白天倒流回到前夜。一直明显受到民间雕塑和民俗的启发的雕塑作品，近乎充满了整个展览空间，被蔓延的黑暗所笼罩。艺术家通过这些场景，以多层次和复杂的方式展现了生命的循环，包括艺术家展览中所使用的大部分材料，亦是从以往的双年展中回收再创作。艺术家于双年展的另一个展览空间则探索了空间与光的关系，以及从中产生的不同声音。透过运用光、造形和声音等抽象状态，来激发观者感到类似于“离开音乐会”的体验，令观者的“心跳‘被’改变为更平静、更强烈”，能够更全面地体验对时间和自己身体的感知。埃哈赫生于摩洛哥，现工作生活于瑞士，她的创作跨越雕塑、绘画和装置艺术等多种媒介。
Installation views, "The Concert" by Latifa Echakhch, 2022, Photography by Annik Wetter © Latifa Echakhch
Installation views, "The Concert" by Latifa Echakhch, Swiss Pavilion at the 59th International Art Exhibition, La Biennale di Venezia, 2022. Photo: Samuele Cherubini © Latifa Echakhch
而与双年展的展览项目同期，埃哈赫还将在佩斯画廊伦敦空间举办的首个个展“Night Time”。伦敦个展将持续展出至5月4日，展出艺术家的装置作品及一系列画作，埃查赫奇掌控着她作品的视觉条件，将画廊变成了一个沉浸式的艺术环境，邀请观者进入她的世界。
Latifa Echakhch,Night Time (As Seen by Sim Ouch),2022 ©Latifa Echakhch, courtesy Pace Gallery
Latifa Echakhch, 'Night Time' at Pace Gallery, London on 26 Mar–4 May 2022
佩斯本月新代理的法籍越南裔艺术家向多丁（Huong Dodinh）在双年展同期于意大利威尼斯圣马可广场南侧的科雷尔博物馆举办个展“Ascension”，由阿敏・贾弗尔（Amin Jaffer）和赫尔维・麦克罗夫（Hervé Mikaeloff）策展，与双年展同日开幕并持续展出至11月6日，是艺术家于意大利的首个展览。是次展出作品是艺术家为科雷尔博物馆特别创作，于博物馆其中一间古迹房间——四门房间（The Room of Four Doors）展出 。在过去的八年里，此空间只为重要的女性艺术家举办展览。展出的装置作品由十四幅画所组成，每幅画高3米以重现一个三角形，并围绕着来自十五世纪的怜悯圣母（Madonna della Misericordi）的木雕像，展馆摆放蜡烛让空间弥漫着神秘的气氛。艺术家邀请观者进入所展出的十四个细长锥形面板的中心，进入艺术家对世界的感知和内心情感。
向多丁个展“Ascension”，4月23日至11月6日，科雷尔博物馆
韩国艺术家李健镛（Lee Kun-Yong）亦于威尼斯卡波托宫（Palazzo Caboto）举办其最具代表性的“身体描绘“（Bodyscape）系列同名的最新个展。是次个展展出该系列中约20幅新作，在“身体描绘”系列中，艺术家从不同的角度去靠近画布， 画作忠实记录了他的肢体运动与他所选择的媒介之间的身体关系，个展同时亦展出艺术家绘画过程的视频，呈现该系列的创作方法。展览已于4月20日开幕，并持续展出至7月3日。
李健镛个展“身体描绘“，4月20日-7月3日，威尼斯卡波托宫
艺术家拉奇布・肖（Raqib Shaw）将于威尼斯佩萨罗宫举办个展“Palazzo della Memoria”，展览由诺曼・罗森塔尔（Sir Norman Rosenthal）策展，展出艺术家的最新画作，其画作受到意大利和威尼斯绘画传统的影响，并受到丁托列托（Tintoretto)、乔尔乔内（Giorgione）、帕尼尼（Pannini）等意大利画家作品启发而创作。展览于4月22日开幕并持续展出至9月25日。
拉奇布・肖个展“Palazzo della Memoria”，4月22日至9月25日，佩萨罗宫
来源：佩斯画廊
版权声明：【除原创作品外，本平台所使用的文章、图片、视频及音乐属于原权利人所有，因客观原因，或会存在不当使用的情况，如，部分文章或文章部分引用内容未能及时与原作者取得联系，或作者名称及原始出处标注错误等情况，非恶意侵犯原权利人相关权益，敬请相关权利人谅解并与我们联系及时处理，共同维护良好的网络创作环境，联系邮箱：603971995@qq.com】
