创造历史!黑人女性艺术家双双获得威尼斯双年展金狮奖

Julia Halperin & Naomi Rea

2022-04-27 17:18:39

已关注

图片

第59届威尼斯双年展金狮奖最佳国家馆奖颁发给英国馆及艺术家索尼娅·博伊斯
图片:Photo by Felix Hörhager/picture alliance via Getty Images

今年的威尼斯双年展上,英国馆及美国艺术家西蒙尼·利(Simone Leigh)赢得了最高奖项金狮奖:艺术家索尼娅·博伊斯(Sonia Boyce)展出了致敬五位黑人女性音乐人的多媒体装置,使英国馆获得金狮奖最佳国家馆奖;而西蒙尼·利因其16英尺高的半身铜像《砖屋》获得认可,这件作品陈列在军械库展区的主展厅中。


值得一提的是,索尼娅·博伊斯和西蒙尼·利都是首位代表自己国家威尼斯双年展的黑人女性艺术家,也是金狮奖历史上的首批黑人女性获奖者。


图片

索尼娅·博伊斯站在英国馆5号展厅中

图片:Image by Cristiano Corte © British Council


以惠特尼美术馆馆长Adrienne Edwards为主导的五人评审团赞扬了索尼娅·博伊斯所提出的“关于排练的重要问题”,它与音调完美的音乐相对,同时还赞扬她创造了一种“远距离情况下合唱团式的声音之间的关系”。


展馆里,博伊斯的作品以一段四通道视频开场,记录了披头士乐队的专辑《艾比路》在录音室中的制作过程。音乐人Jacqui Dankworth、Poppy Ajudha、Sofia Jernberg、Tanita Tikaram和作曲家Errollyn Wallen则进行着关于声音和呼吸的实验。随后的展厅里,作品开始集中在各个表演者身上,随着观众在空间中行走,艺术家营造出一段不断发展、时有重叠的音乐体验。


图片

英国馆1号展厅关注音乐人Jacqui Dankworth和Sofia Jernberg

图片:Image by Cristiano Corte © British Council


这是索尼娅·博伊斯第二次参与威尼斯双年展,展览开幕之前,她就曾告诉Artnet新闻仍在思考在当前的情况下,她成为代表英国的艺术家意味着什么:“1994年,英国艺术史学者Kobena Mercer写过一篇伟大的文章,叫做《黑人艺术与代表的负担》,讨论的是黑人艺术家肩上被赋予的成为代表的责任,我们要承担所有黑人艺术家、乃至所有黑人的重任。对我来说,这就变成了我做什么并不重要,因为我是作为‘所有人的代表’而出现的。”


在获奖感言中,博伊斯特别感谢了已故策展人奥奎·恩维佐(Okwui Enwezor)在早期给她的鼓励。颁奖仪式结束后,博伊斯告诉Artnet新闻,她的作品其实是出于一个简单的思考:“作为一个女人,作为一个黑人,自由是什么感觉?我们要怎么想象自由?”


英国文化协会视觉艺术总监兼英国馆专员Emma Dexter说,博伊斯的获奖代表了英国艺术史上的一个重要时刻。她说:“索尼娅是20世纪80年代发生在英国的黑人艺术运动的关键成员,至今在国内和国际都仍未被充分了解和欣赏。”


而当被问及颁奖典礼后的计划时,博伊斯告诉Artnet新闻,“我可能要关上百叶窗,然后躺平,再哭上一个小时。”


图片

西蒙尼·利作品《砖屋》在展览现场

图片:Photo by Ben Davis


西蒙尼·利是本届威尼斯双年展的金狮奖最佳艺术家奖。她的经典作品《砖屋》(这件作品最初是为纽约高线公园设计的,而本届双年展总策展人塞西莉亚·阿莱马尼正是高线公园的策展人)拉开了军械库展区的序幕。


西蒙尼·利也感谢了包括已故策展人Bisi Silva、已故艺术藏家Peggy Cooper Cafritz和策展人Rashida Bumbray在内的多位导师,Bumbray将在今秋组织一次关于黑人思想家和创作者的讨论,也是美国馆项目的一部分。


与之前不同的是,过去几届威尼斯双年展里,最高奖项的“光环”往往特别突出(比如2017年艺术家安妮·伊姆霍夫为德国设计了一座超酷的哥特风国家馆,2019年立陶宛国家馆则被整体布置成了一块有趣的人工沙滩),今年的颁奖典礼上几乎没有达成完全的共识。


而颁给最具潜力年轻艺术家的银狮奖则授予了黎巴嫩艺术家阿里·谢里(Ali Cherri),他讨论的是人与自然及天体关系的议题。本届双年展中,谢里展出了三件以古代神灵为原型的泥塑作品《Titans》(2022),以及一部三通道电影《Of Men and Gods and Mud》(2022)。


图片

阿里·谢里,《Of Men and Gods and Mud》,2022

图片:Photo by Ben Davis


本届金狮奖特别荣誉奖得主是美国艺术家林恩·赫舍曼·利森(Lynn Hershman Leeson)和因纽特艺术家Shuvinai Ashoona。利森展出了一段名为《电子人 1》的视频,其中是一个女人和一个人工智能版本的自己进行对话,讨论人工智能对社会的影响。而生活在北极圈内的Ashoona创作的绘画作品则探讨了土著传统和物种之间的相互联系。


此外,法国和乌干达国家馆也获得了特别提名奖,这两个国家馆的展览项目都有着重要的“第一次”:艺术家Zineb Sedira的装置作品是对后殖民主义电影的致敬,亦是首位代表法国参加威尼斯双年展的阿尔及利亚艺术家;乌干达馆则展出了艺术家Acaye Kerunen和Collin Sekajugo的作品,这也是该国第首次参与威尼斯双年展。


图片

Zineb Sedira,《Les rêves n’ont pasde titre (Dreams have no titles)》

图片:© Thierry Bal and © Zineb Sedira


金狮奖终身成就奖花落德国艺术家卡塔琳娜‧弗里奇(Katharina Fritsch)和智利艺术家塞西莉亚·维库尼亚(Cecilia Vicuña)。弗里奇超现实风格的大象雕塑在绿城花园展区处于重要位置,拉开了该展区的序幕,而维库尼亚的作品则散布威尼斯各处,还有一些70年代的幻想绘画。


以下还有索尼娅·博伊斯在英国馆的项目“Feeling Her Way”的更多图片:


图片

英国馆6号展厅关注表演者Tanita Tirkaram

图片:Image by Cristiano Corte © British Council

图片

英国馆6号展厅关注表演者Tanita Tirkaram

图片:Image by Cristiano Corte © British Council

图片

英国馆4号展厅

图片:Image by Cristiano Corte © British Council

图片

英国馆3号展厅关注音乐人Jacqui Dankworth和Sofia Jernberg

图片:Image by Cristiano Corte © British Council

图片

英国馆1号展厅关注音乐人Errollyn Wallen、Tanita Tikaram、Poppy Ajudha和Jacqui Dankworth

图片:Image by Cristiano Corte © British Council

图片

英国馆2号展厅关注音乐人Jacqui Dankworth

图片:Image by Cristiano Corte © British Council

图片

英国馆1号展厅关注音乐人Jacqui Dankworth和Sofia Jernberg

图片:Image by Cristiano Corte © British Council

图片

英国馆3号展厅关注音乐人Jacqui Dankworth和Sofia Jernberg

图片:Image by Cristiano Corte © British Council

图片

图片

英国馆5号展厅关注Poppy Ajudha

图片:Image by Cristiano Corte © British Council



文章来源:artnet资讯

版权声明:【除原创作品外,本平台所使用的文章、图片、视频及音乐属于原权利人所有,因客观原因,或会存在不当使用的情况,如,部分文章或文章部分引用内容未能及时与原作者取得联系,或作者名称及原始出处标注错误等情况,非恶意侵犯原权利人相关权益,敬请相关权利人谅解并与我们联系及时处理,共同维护良好的网络创作环境,联系邮箱:603971995@qq.com】

0条评论